Deutsch-Arabisch
    ...
    das Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen
    قصة الشاب الذي خرج ليعرف ما هو الخوف
    relevante Treffer
    die Schachtelgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة ضمن قصة {أدب}
    der Bub (n.) , [pl. Buben]
    شَابٌّ [ج. شباب]
    junge Erwachsene Pl.
    شاب بالغ
    jung (adj.) , [jünger ; am jüngsten ]
    شَابٌّ
    der Mann (n.) , [pl. Männer ; Mannen [veraltet]]
    شَابٌّ [ج. شباب]
    der Jugendlicher (n.) , [pl. Jugendlicher]
    شَابٌّ [ج. شباب]
    verunstalten (v.)
    شَاب
    der Kerl (n.) , [pl. Kerle]
    شَابٌّ [ج. شباب]
    der Bursche (n.) , [pl. Burschen]
    شَابٌّ [ج. شباب]
    das weichei (n.) , umgang.
    شابّ مُخَنَّث
    Playboy
    شابّ لعوب
    der Bauernbursche (n.)
    شاب فلاَح
    der Jugendforscher (n.) , {Bildung}
    الباحث الشاب {تعليم}
    der Jungbulle (n.) , {Zoo}
    ثور شاب {عالم الحيوان}
    der Nachwuchsschauspieler (n.)
    ممثل شاب
    ein strafrechtlich verantwortlicher Jugendlicher (n.) , {Recht}
    شاب مسؤول جنائيًّا {قانون}
    der Milchbubi (n.) , umgang.
    شاب بملامح طفولية
    die Abenteuer des jungen Indiana Jones {tv.}
    مذكرات الشاب إنديانا جونز {تلفزيون}
    das Verkuppeln (n.)
    إنشاء علاقة بين شاب وفتاة
    der Grünschnabel (n.) , umgang.
    شاب لايملك خبرة في الحياه ولكنه وقح ويدعي المعرفة
    die Geschichte (n.) , [pl. Geschichten]
    قِصَّة [ج. قصص]
    die Erzählung (n.) , [pl. Erzählungen]
    قِصَّة [ج. قصص]
    die Epik (n.) , [pl. Epiken] , {Bildung}
    فنَ القصة {تعليم}
    die Liebesgeschichte (n.) , [pl. Liebesgeschichten]
    قصة حب
    der Schnitt (n.)
    قَصَّة [ج. قصات] ، {الشعر}
    der Textabschnitt (n.) , {Comp}
    قِصَّة {كمبيوتر}
    die Lovestory (n.)
    قصة حب
    Verschrecken (v.)
    خَوَّفَ
    die Gottesfurcht (n.)
    الخوف من الله